( PJ003 )
I. A strange dream
1 – 1 Our father
— You know what ?
— Last night, I had a strange dream.
— Let me know……
— Our father appeared to me in a dream.
LUNAIRE continues : « ——- My children, come and see me
in my kingdom, in Neverland Castle. You will find your happiness.
The Hall of Mirrors will show you my precious treasure. »
— No way ! You had the same dream.
Go figure !
SOLAIRE is too surprised to speak. Words failed him.
— What’s going on ?
1 – 2 Two little circus clowns
SOLAIRE and LUNAIRE, little twins, they are circus clowns
in the countryside.
LUNAIRE, a fine singer, her songs are more beautiful than birdsongs.
— Does it mean that we are the children of the King ? I wish !
LUNAIRE says.
— Unbelievable ! That woulld be nice, but………?
SOLAIRE says.
— We are abandoned brother and sister.
Well, we grew up together here in the circus. Born and bred.
The master named us SOLAIRE et LUNAIRE, funny name.
That sounds fun ? LUNAIRE says.
— Guess what ? Yeah, it’s real cool !
Quite nice like Humpty Dumpty, right ?!?!?!?
SOLAIRE says.
* Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
1 – 3 A boy
A few days later, among the spectators and children accompanied
by their parents, they noticed a boy with a violin in his hand.
He speaks to them.
« I saw Déesse on the back of a Lion descending in the night sky. »
He says smiling, and then immediately disappeared like smoke,
just like a NINJA, we can say.
— What ? Who is he ? It’s all Greek to me. SOLAIRE says.
— He is also orphan like us.
Well, he wants to play guessing games with us ? LUNAIRE says.
— It’s ridiculous ! SOLAIRE says.
— He is a good violinist ? LUNAIRE asks.
His sudden appearance left them greatly perplexed.
1 – 4 A stone statue
LUNAIRE says : — Guess what?
Last night, our father appeared to me in a dream.
« —— My children, come and see me, you will find your happiness. »
SOLAIRE continues : — And then, he pointed toward a small stone statues.
How can I explain it…………………?
LUNAIRE goes on to say : — composed of two round stones.
We bent down to look at it. It looks like old one.
— A strange dream ! SOLAIRE says.
— What on earth did he mean ? The Château, where is it ?
LUNAIRE, she is a dreamer.
— In a dream ……… You know, LUNAIRE, we are abondoned children.
It is what it is. Your head is so foggy. You’re easy going.
SOLAIRE……………….a long silence.
— Well, we don’t have a father. LUNAIRE bursts into tears.
— So what ? Who cares.
The pumpkin was instantly turned into a fine gilded carriage ?
One day, it all turns ? * SOLAIRE is murmuring to himself.
SOLAIRE, he’s always got his feet firmly on the ground.
* Cinderella by Charles Perrault
Shunraï ( Spring thunder ) A puzzle of labyrinth